segunda-feira, 31 de outubro de 2011

SOBRE A TURNÊ RS 2011









Santa Maria 
26/11 - Pois é, Vizinha... , 20h30
Local: Cesma (Cooperativa de Estudantes de Santa Maria) 
Rua Prof. Braga, 55
27/11 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: SESC - Av. Itaimbé, 66

Passo Fundo
29/11 - Pois é, Vizinha... , 20h30
30/11 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: Teatro SESC - Av Brasil, 30

Caxias do Sul
01/12 - Pois é, Vizinha... , 20h30
02/12 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: Teatro SESC - Av. Moreira César, 2462

                                                                                    
Novo Hamburgo
03/12 - Pois é, Vizinha... , 20h30
04/12 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: Teatro Paschoal Carlos Magno 
Rua Eng. Inácio Cristiano Plangg,66




Canoas
05/12 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: Biblioteca Pública - Rua Ipiranga, 105
06/12 - Pois é, Vizinha... , 20h30
Local: Clube Cultural Canoense - Rua Dr. Barcelos 1271

Pelotas
07/12 - Pois é, Vizinha... , 20hLocal: Theatro Guarany - Rua Lobo da Costa, 849
08/12 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: UCPEL (a confirmar)

Rio Grande
10/12 - Pois é, Vizinha... , 20h30
11/12 - Oficinas - 9h30 às 21h
Local: Teatro Municipal - Av. Major Carlos Pinto, 312

Porto Alegre
16/12 - Pois é, Vizinha... , 20h30
Local: Teatro do SESC - Av. Alberto Bins, 665 - Centro

Horários oficinas da Maratona Teatral - Oficina Integrada de Teatro:
  • 9h30 às 11h30 - oficina de iluminação - ministrante Carlos Azevedo
  • 13h30 às 15h - oficina de sonorização - ministrante Carlos Azevedo
  • 15h30 às 18h30 - oficina de interpretação - ministrante Deborah Finocchiaro
  • 19h às 21h- oficina de produção teatral - Karina Borges
Informações sobre inscrições para as oficinas:
E-mail: oficinaspoisevizinha@ymail.com                                                                                                 



Pois é, Vizinha… - que esse ano comemora 18 anos em cartaz – circulará em 08 cidades do estado do RS (Santa Maria, Passo Fundo, Caxias do Sul, Novo Hamburgo, Canoas, Pelotas, Rio Grande, Porto Alegre) com ingressos a preços populares (R$ 5,00 e R$ 10,00).


Paralelamente a circulação do espetáculo, será oferecida gratuitamente, a Maratona Teatral – Oficina Integrada de Teatro (iluminação, sonorização, produção teatral e  interpretação) em cada um dos sete municípios do interior do Estado, oferecendo 20 vagas por módulo, totalizando 80 vagas por cidade. As oficinas serão ministradas pela equipe do espetáculo: Deborah Finocchiaro – interpretação; Carlos Azevedo – iluminação e sonorização; Karina Borges - produção teatral.

A fim de promover a acessibilidade, em todas as apresentações haverá tradução simultânea do espetáculo para LIBRAS (Linguagem Brasileira de Sinais) e acompanhamento a deficientes visuais ou com mobilidade reduzida aos respectivos assentos.

Ao final de cada apresentação (com exceção de Porto Alegre), serão efetivados debates sobre violência doméstica, com a participação da equipe e de um profissional da área indicado pela Secretaria de Políticas para as Mulheres.












Patrocínio:
Sulgás
Lei de Incentivo à Cultura - Ministério da Cultura
Apoio:
SESC RS e Secretaria de Políticas para as Mulheres


          www.poisevizinha.com.br
www.deborahfinocchiaro.com

sábado, 29 de outubro de 2011

Blog Turnê RS/2011 Pois é, Vizinha...

Pois é, vizinha..., uma adaptação de Deborah Finocchiaro do texto " Una Donna Sola" de Franca Rame e Dario Fo (Prêmio Nobel de literatura 1997) que conta a estória de Maria, uma dona-de-casa trancada em casa pelo marido " gauchão" que é obrigada a suportar o cunhado semi-paralítico e tarado, o "vouyer" do prédio vizinho, o tarado do telefone e o apaixonado rapaz que é professor de inglês. Um dia se depara com uma vizinha do prédio em frente e desabafa. Aos poucos, o simples cotidiano revela-se patético. Pois é, Vizinha... já passou pelo Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Pernambuco, Ceará, Mato Grosso do Sul, Rio de Janeiro, Goiás e Argentina, além de reconhecidos festivais nacionais e internacionais e diversos projetos, entres eles, o Lâmpada Mágica AES Sul e Palco Giratório do SESC.